Cimly

Les sommets des Pyrénées, par leur nom.

Cimly est né dans les Pyrénées. Pointe ton téléphone vers la chaîne : le nom, l’altitude et la distance de chaque cime s’affichent, même ceux qu’une crête te cache.

Panorama des Pyrénées avec les noms des sommets rangés par altitude : Vignemale 3298 m, Pic du Midi d’Ossau 2884 m, Pic d’Anie 2504 m, Pic d’Orhy 2017 m. Pic du Midi de Bigorre 2877 m · 57 km · caché Vignemale 3298 m · 62 km Pic du Midi d'Ossau 2884 m · 50 km Pic d'Anie 2504 m · 47 km Pic d'Orhy 2017 m · 63 km SE 150° 165° S 195° 210° SO 240° Panorama des Pyrénées avec les noms des sommets rangés par altitude : Vignemale 3298 m, Pic du Midi d’Ossau 2884 m, Pic d’Anie 2504 m, Pic d’Orhy 2017 m. Vignemale 3298 m · 62 km Pic du Midi d'Ossau 2884 m · 50 km Pic d'Anie 2504 m · 47 km 165° S 195° 210° SO

Illustration d’une vue depuis Pau : altitudes réelles, distances approximatives. Les bordures indiquent ton statut : gravi, favori, caché par le relief.

Un horizon pour apprendre les noms

Depuis le boulevard des Pyrénées, à Pau, la chaîne s’étire sur des dizaines de kilomètres. Reconnaître le Pic du Midi d’Ossau, le Pic d’Anie ou le Vignemale devient bien plus simple avec Cimly, et tu peux dessiner le même panorama depuis n’importe quel point, chez toi, avant de partir.

Sur le terrain, la caméra affiche chaque sommet à sa place. À la maison, le panorama à 360° te montre ce que tu verras depuis le col ou depuis le sommet où tu vas.

Quelques sommets emblématiques

SommetAltitudeVersant
Aneto3 404 mEspagnePoint culminant des Pyrénées.
Monte Perdido (Mont Perdu)3 355 mEspagneTroisième sommet de la chaîne.
Vignemale3 298 mFrancePoint culminant des Pyrénées françaises.
Balaïtous3 144 mFranceLe plus haut sommet des Pyrénées-Atlantiques.
Pic du Midi d’Ossau2 884 mFranceSilhouette en deux pointes, repère du Béarn.
Pic du Midi de Bigorre2 877 mFranceReconnaissable à ses antennes et à son observatoire.
Pic d’Anie2 504 mFranceUn des derniers grands sommets à l’ouest de la chaîne.
Pic d’Orhy2 017 mFranceSommet basque, sur la frontière.

Altitudes arrondies, d’après les données ouvertes d’OpenStreetMap : elles peuvent différer de quelques mètres d’une source à l’autre.

Comment les repérer

  1. Choisis ton point de vue

    Un belvédère dégagé, un col ou un sommet : plus la vue est ouverte, plus tu verras de noms.

  2. Télécharge la France

    Quelques Mo, une fois, en Wi-Fi. Les sommets restent ensuite disponibles sans réseau, en montagne.

  3. Pointe vers la chaîne

    Les noms s’affichent avec l’altitude et la distance. Les sommets masqués par une crête sont grisés.

Les Pyrénées dans ta poche.

Télécharge Cimly et mets des noms sur l’horizon.